discuter du processus de planification globale